Termeni și condiții generale
Termeni și condiții generale
În vigoare de la 5 noiembrie 2026. Prezentele condiții se aplică contractelor încheiate de la această dată; contractelor anterioare li se aplică condițiile în vigoare la data încheierii lor.
Descarcă termenii și condițiile generale (PDF)
Pentru întrebări practice despre cumpărături și asistență, consultați Centrul de ajutor FansBRANDS®. Informațiile din centrul de ajutor nu înlocuiesc drepturile și obligațiile din prezentele condiții.
1. Identitatea vânzătorului
Vânzătorul este PIT BOX Korlátolt Felelősségű Társaság (PIT BOX Kft.), societate înregistrată în Ungaria, care operează marca FansBRANDS®.
- Sediu și adresă de corespondență: 2600 Vác, Rózsa utca 3/A, etajul 1, apartamentul 2, Ungaria.
- Număr de înregistrare: 13-09-144768;
- cod fiscal maghiar: 23163885-2-13;
- autoritatea de înregistrare: Budapest Környéki Törvényszék Cégbírósága.
- Contact prin e-mail: hello@fansbrands.com.
- Telefon local România: +40 (31) 631-27-51.
- Adresă pentru returnarea fizică a bunurilor: PIT BOX Kft., 2600 Vác, Rádi út 1–3., Ungaria.
- Magazin: fansbrands.ro.
Adresa de corespondență și sediul nu se confundă cu adresa pentru returnarea fizică a produselor. Platforma tehnică este Shopify; furnizorii implicați în prelucrarea datelor sunt descriși în informarea separată privind confidențialitatea. Utilizarea canalelor digitale nu restrânge dreptul de a depune o cerere prin celelalte mijloace legale.
2. Domeniul de aplicare, dreptul aplicabil și consumatorii
Prezentele condiții reglementează vânzarea de produse prin fansbrands.ro, inclusiv precomenzile și serviciile suplimentare oferite expres. Consumator este persoana fizică ce cumpără în afara activității sale profesionale. Părțile aleg dreptul maghiar. Această alegere nu privează consumatorul de protecția dispozițiilor imperative din statul reședinței sale obișnuite când se aplică articolul 6 din Regulamentul (CE) nr. 593/2008 (Roma I). Orice normă imperativă aplicabilă prevalează asupra unei clauze incompatibile.
Consumator este persoana fizică ce acționează în afara activității sale profesionale; cumpărătorul profesional este tratat potrivit categoriei sale. Un suport durabil permite păstrarea informațiilor personale și reproducerea lor neschimbată, de exemplu un document transmis prin e-mail. O condiție promoțională ori o informare GYIK nu poate deroga în defavoarea consumatorului de la normele imperative.
Definiții suplimentare: cumpărătorul este persoana care plasează comanda; cumpărătorul profesional acționează în cadrul profesiei sau activității economice. Bunul este un lucru mobil oferit în magazin, inclusiv, dacă este cazul, unul cu elemente digitale. Conținutul digital reprezintă date produse și furnizate în format digital. Un suport durabil permite păstrarea informației personale un timp adecvat și reproducerea neschimbată, de exemplu un document transmis prin e-mail. Condițiile speciale ale unui serviciu ori promoții completează aceste condiții fără a reduce drepturile imperative.
3. Produse, prețuri și promoții
În magazin sunt oferite în principal articole de îmbrăcăminte, șepci și accesorii Formula 1® și motorsport. Caracteristicile esențiale, variantele de mărime și culoare, disponibilitatea și proprietățile speciale sunt descrise pe pagina produsului. Fotografiile sunt ilustrative; caracteristicile produsului sunt determinate de descriere, varianta aleasă și etichetă. Afișajele pot reda culorile diferit.
Prețurile produselor sunt exprimate în lei românești (RON), cu taxele aplicabile incluse. Prețul produsului este distinct de transport, comisionul de ramburs și celelalte costuri comunicate în checkout. Înainte de comanda cu obligație de plată, cumpărătorul poate verifica totalul și toate costurile obligatorii.
Prețurile și oferta pentru comenzile viitoare pot fi modificate; aceasta nu modifică retroactiv contractele deja încheiate. La anunțarea reducerilor se respectă regulile legale privind prețul anterior. Cupoanele și beneficiile VIP se aplică potrivit condițiilor de eligibilitate, produselor și perioadei comunicate înaintea comenzii; cumularea reducerilor depinde de regulile promoției.
În cazul unei erori evidente de preț, de exemplu un preț de 0 RON cauzat de o eroare tehnică ori o sumă vădit incompatibilă cu reducerea anunțată, Vânzătorul informează cumpărătorul și clarifică, potrivit legii și situației concrete, încheierea sau validitatea contractului. O eroare nu permite anularea automată a oricărei comenzi și nici impunerea unilaterală, ulterior, a unui preț mai mare în baza unui contract valabil încheiat.
Ghiduri conexe din centrul de ajutor:
Ghid conex: Preț greșit pe site.
Cadouri promoționale, cupoane și livrare gratuită
Un produs cadou, o reducere prin cupon sau livrarea gratuită promoțională se acordă numai în condițiile comunicate în prealabil pentru oferta respectivă; acestea nu sunt beneficii automate pentru orice comandă. Condițiile pot stabili perioada, produsele eligibile, valoarea minimă a coșului, clienții eligibili, limita stocului și cumularea reducerilor. Un produs cadou beneficiază de reduceri suplimentare sau de livrare gratuită numai dacă promoția prevede expres acest lucru. Beneficiul nu poate fi solicitat dacă nu sunt îndeplinite condițiile; dacă sunt îndeplinite, beneficiul anunțat se acordă. Drepturile obligatorii ale consumatorului rămân neafectate.
Eroare de preț – exemplu și notificare
Un exemplu ilustrativ în euro este afișarea eronată a unui preț de 10 € în loc de 100 €. Diferența nu dovedește singură o eroare: trebuie analizate promoția anunțată și toate circumstanțele. Dacă oferta de cumpărare nu este acceptată din cauza unei erori de preț, Vânzătorul informează clientul despre refuz și anularea comenzii. Dacă s-a încheiat deja un contract, anularea poate avea loc numai pe un temei legal; eroarea de preț nu conferă un drept automat de retragere Vânzătorului. Clientul este informat despre motivul anulării și rambursare. Toate sumele achitate pentru achiziția care nu se realizează, inclusiv taxele de livrare și celelalte costuri aferente, se rambursează fără întârzieri nejustificate.
4. Plasarea comenzilor și încheierea contractului
4.1. Selectarea produsului și coșul
Cumpărătorul alege produsul, mărimea, culoarea și cantitatea și îl adaugă în coș. Poate modifica sau șterge articole înainte de finalizare. Adăugarea în coș nu reprezintă, singură, o obligație de cumpărare.
4.2. Checkout, date și verificare
În checkout se completează datele de contact, facturare și livrare și se selectează metodele efectiv disponibile. Înainte de transmitere se verifică produsele, cantitățile, adresa, costurile de livrare și plată și totalul. Erorile pot fi corectate înainte de comandă; după transmitere, modificările se solicită imediat la hello@fansbrands.com și depind de stadiul procesării. Crearea unui cont nu este o condiție generală a cumpărării.
4.3. Transmiterea comenzii și încheierea contractului
Comanda se transmite prin funcția care indică neechivoc obligația de plată. Formarea contractului și acceptarea urmează procesul efectiv de confirmare și normele imperative aplicabile; un mesaj de primire trebuie interpretat potrivit conținutului său. Informațiile contractuale relevante se comunică pe suport durabil, de exemplu prin e-mail. Dacă nu primește confirmarea, cumpărătorul verifică și dosarul spam și contactează serviciul clienți. Datele comenzii și condițiile valabile la contractare se păstrează conform obligațiilor legale.
Ghiduri conexe din centrul de ajutor:
5. Modalități de plată
5.1. Plata cu cardul
Sunt disponibile numai metodele afișate pentru comanda concretă. În verificarea din 4 noiembrie 2026, checkout-ul a afișat plata cu cardul. Plata și autentificarea sunt procesate de partenerul de plată afișat; Vânzătorul nu primește datele complete ale cardului. O plată refuzată se poate reîncerca ori se poate alege altă metodă disponibilă.
5.2. Shop Pay, Apple Pay și Google Pay
Portofelele digitale pot apărea în funcție de dispozitiv, cont, regiune și setările utilizatorului. La verificare au fost afișate Apple Pay și Google Pay; simpla menționare a Shop Pay nu înseamnă că acesta este disponibil la fiecare comandă. Oferta concretă din checkout este determinantă.
5.3. PayPal și alte metode opționale
PayPal sau o altă metodă poate fi folosită numai dacă este oferită expres în checkout. Atunci se aplică și condițiile furnizorului respectiv. Un transfer bancar ori plata în rate nu este disponibilă automat prin simpla menționare în prezentele condiții.
5.4. Plata ramburs
Dacă este oferit rambursul GLS, plata se face la primire prin mijloacele acceptate de curier. La verificare era indicat un comision de 9,90 RON. Costul obligatoriu al metodei alese trebuie comunicat și inclus în total înainte de comanda cu obligație de plată. Disponibilitatea rambursului depinde de destinație și metodă de livrare.
La plata ramburs, comanda poate fi achitată și cu cardul bancar la primirea coletului.
5.5. Reguli generale privind plata
Checkout-ul trebuie să arate suma totală înainte de finalizare. Servicii suplimentare contra cost nu pot fi impuse fără acceptarea expresă a clientului. Livrarea poate fi condiționată de plata datorată potrivit contractului, cu excepția metodelor cu plată la primire. Rambursările legale se fac, în principiu, prin mijlocul inițial, fără taxe suplimentare pentru consumator, dacă acesta nu acceptă expres altă modalitate.
Ghiduri conexe din centrul de ajutor:
6. Livrare, costuri, termene și riscul transportului
6.1. Metode de livrare și primire
Expedierea se face din Ungaria. Livrarea în România este oferită prin GLS și alte opțiuni numai dacă apar în checkout pentru adresa și comanda respectivă. Opțiunile maghiare de livrare nu se aplică automat comenzilor românești.
6.2. Costuri, reduceri și transport gratuit
În prezent nu există o ofertă generală sau VIP de transport gratuit. Gratuitatea se aplică numai unei oferte anunțate expres, potrivit condițiilor comunicate înaintea comenzii.
În timpul unei campanii sau promoții temporare se aplică condițiile de livrare publicate în prealabil, clar, pentru acea campanie. Un beneficiu general ori VIP de transport gratuit nu se aplică pe durata campaniei dacă această excludere este indicată expres înainte de plasarea comenzii. Simpla lansare a unei campanii nu retrage automat un avantaj promis anterior. Costurile și beneficiile acceptate într-un contract deja încheiat nu se modifică retroactiv.
La verificarea din 4 noiembrie 2026, tariful standard GLS pentru o comandă fără gratuitate era de 37,90 RON. Tarifele curente, metodele și condițiile locale sunt prezentate în ghidurile de livrare de mai jos și în checkout. Orice ofertă viitoare de gratuitate poate depinde de valoarea coșului, statutul VIP, destinație, metoda de livrare, produse și perioada promoției, numai dacă aceste condiții au fost comunicate înaintea comenzii.
Checkout-ul indică metoda aleasă, transportul, eventualul comision de ramburs și totalul înaintea comenzii cu obligație de plată. Costurile acceptate fac parte din contract și nu pot fi majorate unilateral ulterior. Transportul gratuit nu înseamnă automat eliminarea comisionului de ramburs, dacă acesta este comunicat legal înaintea alegerii și confirmării comenzii.
6.3. Termene, precomenzi și întârziere
Pentru produsele în stoc, termenul estimat în România este de regulă 2–4 zile lucrătoare; nu este o garanție necondiționată. Pentru precomenzi se aplică informațiile produsului și termenul comunicat. În lipsa unui alt acord, livrarea se face fără întârziere nejustificată și, în principiu, în cel mult 30 de zile de la contractare. În caz de întârziere, consumatorul poate acorda un termen suplimentar rezonabil și poate înceta contractul în condițiile legii; când data era esențială ori se aplică o excepție legală, termenul suplimentar poate să nu fie necesar.
6.4. Riscul transportului și predarea
Riscul trece, de regulă, când consumatorul sau terțul desemnat, diferit de transportator, intră în posesia fizică a bunului. Se aplică excepțiile legale pentru transportatorul ales independent de consumator. Deteriorarea coletului este util să fie semnalată imediat curierului și Vânzătorului; lipsa unei constatări imediate nu stinge, singură, drepturile legale privind un produs neconform.
Ghiduri conexe din centrul de ajutor:
7. Lipsă de stoc și colete neridicate
7.1. Lipsă de stoc și imposibilitate de executare
Dacă executarea nu este posibilă, cumpărătorul este informat fără întârziere, iar plățile se restituie potrivit legii. Produsul nu este înlocuit cu altul fără acord. Informația de disponibilitate și situația unei precomenzi se verifică pentru produsul concret.
7.2. Colet neridicat sau refuzat
Neridicarea coletului nu este, prin ea însăși, o declarație neechivocă de retragere și nici o renunțare la drepturile legale. Vânzătorul poate contacta clientul pentru o nouă livrare sau rezolvarea contractului. Orice solicitare privind cheltuieli ori prejudicii trebuie să se bazeze pe costuri reale, dovedite și pe lege; nu se aplică o sancțiune automată disproporționată pentru exercitarea unui drept legal.
7.3. Plata și predarea proprietății
Plata, predarea și transferul proprietății se stabilesc prin contract și normele aplicabile. Dacă plata anticipată nu este confirmată, Vânzătorul contactează cumpărătorul pentru clarificare. O eroare tehnică nu anulează drepturile legale ale acestuia.
Ghiduri conexe din centrul de ajutor:
8. Dreptul legal de retragere în 14 zile
8.1. Dreptul și termenul
Consumatorul poate, de regulă, să se retragă fără motiv în 14 zile de la primirea bunului de către el sau o persoană desemnată, alta decât transportatorul. Pentru produse livrate separat, termenul se raportează la ultimul bun; pentru livrări pe părți ori regulate se aplică regulile legale speciale. Retragerea poate fi comunicată și înainte de livrare. Pentru servicii, termenul începe, de regulă, la încheierea contractului. Lipsa informării obligatorii poate prelungi termenul cu până la 12 luni; dacă informarea este remediată în acest interval, se aplică termenul legal de 14 zile de la primirea informării.
8.2. Comunicarea retragerii
Declarația neechivocă se trimite la hello@fansbrands.com sau la PIT BOX Kft., 2600 Vác, Rózsa utca 3/A, etajul 1, apartamentul 2, Ungaria. Modelul din capitolul 23 este opțional. Este suficient ca declarația să fie expediată înainte de expirarea termenului; consumatorul păstrează dovada transmiterii. Consultarea GYIK ori folosirea unui PDF nu este o condiție a dreptului.
8.3. Funcția de retragere online
În cazurile prevăzute de legislația aplicabilă, este necesară o funcție online clară și accesibilă pentru exprimarea și confirmarea retragerii. Consumatorul indică datele de identificare, contractul și adresa electronică pentru confirmare. Primirea, conținutul, data și ora notificării sunt confirmate fără întârziere nejustificată pe suport durabil. Amplasarea funcției se indică vizibil; indisponibilitatea sa nu împiedică retragerea prin e-mail sau poștă.
8.4. Rambursarea de către Vânzător
Sumele datorate se restituie fără întârziere nejustificată, în cel mult 14 zile de la informarea privind retragerea. La retragerea din întreaga comandă se include costul celei mai ieftine livrări standard oferite; suplimentul ales pentru o livrare mai scumpă nu trebuie restituit. Pentru retragerea parțială se analizează comanda și legea aplicabilă. Se folosește mijlocul inițial de plată, dacă persoana nu acceptă expres altul fără costuri. Pentru bunuri, rambursarea poate fi amânată până la primirea bunului sau a dovezii expedierii, oricare intervine mai întâi, dacă Vânzătorul nu a oferit preluarea.
8.5. Returnarea bunului și diminuarea valorii
Bunul se expediază fără întârziere nejustificată, în cel mult 14 zile de la comunicarea retragerii, la PIT BOX Kft., 2600 Vác, Rádi út 1–3., Ungaria. Termenul este respectat dacă expedierea are loc înainte de expirare. Costul direct revine consumatorului dacă a fost informat și Vânzătorul nu l-a preluat, cu excepțiile legale.
Trimiterea cu ramburs ori taxe de încasat se coordonează în prealabil; aceasta nu anulează dreptul legal. Produsul poate fi verificat în măsura necesară pentru natură, caracteristici și funcționare. Răspunderea privește numai diminuarea valorii din manipulări suplimentare; ambalajul original și toate etichetele nu sunt condiții generale obligatorii ale retragerii legale.
8.6. Excepții legale
Excepțiile se aplică numai în condițiile legii, de exemplu bunurilor personalizate sau anumitor produse sigilate neadecvate returnării din motive de sănătate/igienă după desigilare.
- Desigilarea unui articol de îmbrăcăminte obișnuit nu creează automat această excepție.
- Pentru servicii executate integral ori conținut digital fără suport material, pierderea dreptului necesită condițiile legale, inclusiv acordul și confirmarea corespunzătoare când sunt cerute.
- Cardurile cadou și VIP se analizează potrivit naturii serviciului, nu printr-o excludere generală.
Ghiduri conexe din centrul de ajutor:
9. Programul voluntar de retur în 180 de zile
Pentru produsele fizice, Vânzătorul oferă posibilitatea voluntară de retur în termen de 180 de zile de la primirea bunului, fără a aduce atingere dreptului legal de retragere în 14 zile. După expirarea termenului legal de retragere, acest beneficiu suplimentar poate fi utilizat în următoarele condiții:
- Produsul este în stare impecabilă, nedeteriorat și nu a fost utilizat în mod obișnuit.
- Ambalajul original al produsului și eticheta originală sunt păstrate și returnate împreună cu produsul.
- Cumpărătorul își comunică în mod neechivoc intenția de retur în termenul de 180 de zile și stabilește detaliile returului cu serviciul clienți.
- Pentru produsul returnat, cumpărătorul poate alege între rambursarea banilor și un cupon utilizabil pentru cumpărături. În cadrul acestui program voluntar, după expirarea termenului legal de retragere, se rambursează numai prețul de cumpărare al produsului; costurile inițiale de livrare și comisionul pentru plata ramburs nu se rambursează. Această regulă nu afectează rambursările obligatorii datorate în cazul retragerii legale sau al neconformității produsului.
Programul voluntar de 180 de zile nu limitează drepturile legale ale consumatorului privind neconformitatea produselor, răspunderea producătorului sau garanțiile.
- În cazul retragerii legale în 14 zile se aplică dispozițiile obligatorii mai favorabile din capitolul 8; în special, acceptarea unui cupon nu poate fi impusă și păstrarea tuturor etichetelor ori a ambalajului original nu poate fi cerută ca o condiție generală.
- Programul de 180 de zile nu se extinde în sine la cardurile cadou digitale sau la abonamentul VIP de natura unui serviciu, cu excepția unei oferte separate și explicite.
Informații practice privind returul: Centrul de ajutor FansBRANDS® România. Adresa de retur: PIT BOX Kft., 2600 Vác, Rádi út 1–3., Ungaria.
Pentru contractele deja încheiate se păstrează condițiile de retur și rambursare mai favorabile promise la momentul cumpărării.
Ghiduri conexe din centrul de ajutor:
10. Conformitatea produselor
Produsele trebuie să corespundă caracteristicilor contractuale și cerințelor obiective de conformitate, inclusiv calității, cantității, accesoriilor și instrucțiunilor aplicabile. Pentru bunuri cu elemente digitale se verifică și cerințele specifice privind conținutul ori actualizările. O reclamație de neconformitate nu este o simplă solicitare de retur voluntar.
Conformitatea privește descrierea, cantitatea, calitatea, funcționalitatea și accesoriile, precum și scopul special acceptat de Vânzător. Declarațiile publice despre produs pot fi relevante în condițiile legii. Pentru bunuri cu elemente digitale pot exista obligații suplimentare privind compatibilitatea și actualizările necesare. O reclamație legală nu se condiționează de regulile returului voluntar.
11. Drepturile în caz de neconformitate
11.1. Când se exercită drepturile
Vânzătorul răspunde pentru neconformitatea produsului potrivit OUG nr. 140/2021 și normelor imperative aplicabile. Poate fi vorba despre calitate, cantitate, descriere, mărime convenită sau o proprietate promisă. Faptul că originea problemei este la producător nu exclude răspunderea legală a Vânzătorului.
11.2. Remedii disponibile
Consumatorul poate solicita repararea sau înlocuirea gratuită, în limitele imposibilității ori disproporționalității prevăzute de lege. Reducerea proporțională a prețului ori încetarea contractului este posibilă în situațiile legale, inclusiv când remedierea nu se face corespunzător, defectul persistă sau este suficient de grav. Pentru un defect minor, încetarea poate fi exclusă potrivit legii. Un cupon nu înlocuiește obligatoriu suma datorată legal.
11.3. Termene și prezumții
Pentru consumatorul român, Vânzătorul răspunde pentru neconformități existente la livrare și constatate în doi ani. În primul an se aplică prezumția legală a existenței la livrare, cu excepțiile legale. După aceea se aplică regulile de probă corespunzătoare. Drepturile nu expiră odată cu perioadele de retur de 14 sau 180 de zile. Prelungirea termenelor după reparație ori înlocuire se aplică potrivit legislației relevante și datei contractului.
11.4. Reparația și înlocuirea
Remedierea este fără costuri și fără inconvenient semnificativ. În România termenul rezonabil al reparației/înlocuirii nu poate depăși 15 zile calendaristice de la informarea Vânzătorului și se stabilește de comun acord, în scris, potrivit legii. Consumatorul pune produsul la dispoziție; Vânzătorul suportă costurile necesare, inclusiv preluarea bunului înlocuit. Defectul nu trebuie să fie vizibil deja la despachetare pentru ca drepturile legale să existe. Restituirea produsului pentru verificare nu transformă reclamația într-un retur voluntar.
Ghiduri conexe din centrul de ajutor:
12. Răspunderea producătorului pentru produs
În măsura în care regimul maghiar de răspundere directă pentru produs se aplică raportului cu producătorul, potrivit §§ 6:168–6:170 din Codul civil maghiar, consumatorul poate cere producătorului repararea produsului defect sau, dacă repararea nu este posibilă într-un termen corespunzător fără afectarea intereselor sale, înlocuirea. În acest regim, noțiunea de producător include fabricantul și distribuitorul. Aceste remedii sunt distincte de răspunderea PIT BOX Kft. pentru neconformitate și de o garanție comercială a producătorului.
Produsul este defect în acest sens dacă nu respectă cerințele de calitate valabile la punerea sa în circulație de către producător ori nu are proprietățile descrise de acesta. Consumatorul dovedește condițiile cererii, inclusiv caracterul defect al produsului la acel moment. Producătorul se poate exonera numai dacă dovedește un motiv legal, de exemplu că nu a fabricat ori distribuit produsul în cadrul activității sale profesionale, că defectul nu putea fi recunoscut potrivit stadiului științei și tehnicii la punerea în circulație sau că defectul rezultă dintr-o normă ori prescripție obligatorie.
Obligația producătorului în acest regim durează doi ani de la punerea produsului în circulație de către el, nu de la primirea comenzii de către cumpărător. Defectul se comunică fără întârziere după descoperire; comunicarea în două luni de la descoperire este considerată fără întârziere. Întârzierea poate atrage răspunderea pentru prejudiciul astfel cauzat. La expirarea perioadei de doi ani se stinge dreptul specific din acest regim.
Consumatorul nu este obligat să se adreseze întâi producătorului. Drepturile față de Vânzător din capitolul 11 și protecția imperativă română rămân neafectate; termenul de mai sus nu limitează aceste drepturi. Nu se poate obține de două ori aceeași remediere pentru același defect. După o înlocuire sau reparație realizată în acest regim, obligațiile legale privind produsul înlocuit ori partea reparată revin producătorului potrivit legii.
13. Garanții legale și comerciale
13.1. Domeniul garanției legale
Garanția comercială nu se confundă cu drepturile privind neconformitatea din capitolul 11. Garanția obligatorie maghiară pentru anumite bunuri durabile se aplică numai dacă produsul, valoarea și raportul juridic intră în domeniul normelor respective; îmbrăcămintea nu este inclusă automat. Protecția imperativă a consumatorului român rămâne aplicabilă.
13.2. Durata și începutul
Durata unei garanții aplicabile se stabilește potrivit normei ori declarației de garanție relevante și se comunică pentru produsul concret. Momentul de început și eventualele prelungiri pentru perioada de nefuncționare se determină potrivit regimului aplicabil. O durată comercială mai scurtă nu reduce termenul legal de conformitate.
13.3. Certificatul și dovada achiziției
Dacă legea cere un certificat, acesta este furnizat în forma și limba impuse. Factura, numărul comenzii și alte dovezi admise pot identifica achiziția. Lipsa unui ambalaj desfăcut sau o deficiență a certificatului nu poate elimina drepturile legale. Nu se cer documente suplimentare nepermise de lege.
13.4. Drepturile din garanție
Se aplică remediile și termenele regimului de garanție concret: reparație, înlocuire și, când sunt îndeplinite condițiile, reducere sau restituire. Declarația comercială și publicitatea obligatorie mai favorabilă pot crea drepturi suplimentare. Acestea nu restrâng remediile legale împotriva Vânzătorului.
13.5. Depunerea cererii
Cererile către Vânzător se transmit la hello@fansbrands.com sau sediul din Vác; un service menționat în certificatul de garanție poate fi folosit în condițiile aplicabile. Se furnizează identificarea comenzii, produsului și defectului. Transportul necesar unei cereri legale întemeiate este suportat conform legii.
13.6. Garanția producătorului și alte garanții comerciale
Condițiile specifice ale producătorului, inclusiv pentru ceasurile Ferrari, sunt comunicate în declarația produsului. Aceasta trebuie să identifice garantul, datele sale, produsele, durata, condițiile și procedura. Consumatorul își păstrează drepturile legale independente; nu este obligat să se adreseze exclusiv producătorului pentru neconformitatea imputabilă Vânzătorului.
Ghiduri conexe din centrul de ajutor:
14. Soluționarea cererilor de garanție și reclamațiilor
Reclamațiile privind bunuri neconforme se transmit la hello@fansbrands.com, la +40 (31) 631-27-51 sau prin Centrul de ajutor. Indicați comanda, produsul și defectul; fotografiile pot facilita evaluarea. Potrivit OUG nr. 140/2021, repararea ori înlocuirea se efectuează gratuit, fără inconveniente semnificative și într-un termen rezonabil de cel mult 15 zile calendaristice de la informarea vânzătorului, stabilit de comun acord în scris. Solicitarea și rezultatul sunt documentate. Drepturile legale nu sunt condiționate de utilizarea unui formular propriu.
Cererea trebuie să permită identificarea persoanei, produsului și achiziției și să descrie defectul și remediul solicitat. Vânzătorul documentează primirea și soluția ori motivele refuzului și oferă dovezile sau confirmările cerute de lege. Fotografii ori o verificare fizică pot fi necesare pentru analiză, fără condiții suplimentare nepermise. Produsul predat spre examinare trebuie documentat. Un termen de retur voluntar expirat nu justifică respingerea unei reclamații legale întemeiate.
Documentarea cererii cuprinde identificarea consumatorului și a produsului, prețul de cumpărare, data livrării și a sesizării, descrierea defectului, remediul ales și rezultatul ori motivul refuzului. Dacă se propune altă soluție decât cea cerută, motivul se comunică. Primirea produsului pentru verificare sau reparație se confirmă, cu identificarea bunului și stării sale. Consumatorul primește copiile sau confirmările cerute de lege; informarea privind posibilitățile de contestare și soluționare alternativă însoțește refuzul, după caz.
Fotografiile pot ajuta, dar nu înlocuiesc automat examinarea necesară și nici nu sunt o condiție universală a reclamației. Pentru trimiterea bunului se coordonează cu serviciul clienți metoda potrivită și costurile necesare. Costurile unei cereri legale întemeiate revin Vânzătorului potrivit legii; nu se condiționează de faptul că defectul era vizibil imediat la despachetare. Formularul propriu și păstrarea ambalajului original nu sunt condiții generale pentru exercitarea drepturilor legale.
Ghiduri conexe din centrul de ajutor:
15. Carduri cadou digitale
Dacă magazinul oferă carduri cadou digitale, valoarea, magazinele în care pot fi folosite, termenul și regulile de utilizare a soldului sunt afișate înaintea cumpărării. Regimul juridic al retragerii se determină în funcție de natura reală a serviciului sau produsului; forma electronică a cardului nu justifică automat excluderea dreptului.
Înaintea cumpărării trebuie prezentate valoarea, magazinul în care se utilizează, eventualul termen de valabilitate, utilizarea parțială și gestiunea soldului. Identificatorul cardului este unic; sunt posibile verificări proporționale pentru a preveni folosirea neautorizată. Expedierea electronică nu exclude singură retragerea sau remediile legale; orice excepție pentru conținut digital necesită verificarea naturii produsului și a condițiilor legale de acord și confirmare.
Ghiduri conexe din centrul de ajutor:
16. Beneficii VIP
În prezent, statutul VIP nu conferă automat transport gratuit. Un astfel de beneficiu se aplică numai unei oferte separate, anunțate înaintea comenzii, cu regulile de campanie din capitolul 6.2.
Clienții cu statut VIP activ pot beneficia, dacă oferta și checkout-ul confirmă eligibilitatea, de reduceri comerciale sau condiții locale mai bune de transport. Pragurile și avantajele aplicabile se afișează pentru comanda concretă. Prezentele condiții nu implică disponibilitatea pentru cumpărare a unui abonament VIP nou; eventuala vânzare separată necesită informarea prealabilă privind prețul, durata, reînnoirea și încetarea.
Avantajele sunt condiționate de statutul VIP valabil, produsele și campania concretă și de regulile locale afișate. Punctele și nivelurile fostului sistem Joy Loyalty nu substituie statutul actual. O mențiune despre VIP nu constituie, singură, ofertă de vânzare a unui abonament nou. Dacă se vinde separat un serviciu de membru, înaintea cumpărării se comunică prețul, durata, reînnoirea și încetarea și se respectă drepturile consumatorului.
Ghiduri conexe din centrul de ajutor:
17. Precomenzi
Precomenzile sunt indicate distinct, cu estimarea disponibilității, termenul de livrare și condițiile plății înaintea confirmării comenzii. În caz de întârziere ori imposibilitate de executare se aplică drepturile contractuale și legale corespunzătoare; denumirea de precomandă nu exclude protecția consumatorului.
Data estimată a disponibilității și faptul că produsul nu este imediat în stoc trebuie comunicate înainte de comandă. Pentru un coș mixt se aplică informațiile despre expedierea împreună ori separat; o dată de lansare estimată nu este o garanție necondiționată. Modificările relevante și imposibilitatea livrării se comunică, iar drepturile privind întârzierea și rambursarea rămân aplicabile.
Ghiduri conexe din centrul de ajutor:
18. Reclamații și serviciul clienți
O reclamație privind funcționarea magazinului, informarea, vânzarea sau serviciul clienți poate fi depusă verbal sau în scris la hello@fansbrands.com, telefonic la +40 (31) 631-27-51 ori prin poștă la PIT BOX Kft., 2600 Vác, Rózsa utca 3/A, etajul 1, apartamentul 2, Ungaria. Apelul se taxează potrivit abonamentului apelantului, fără tarif premium propriu. Cererea privind un produs defect urmează procedura distinctă din capitolul 14; termenul de răspuns la o reclamație generală nu prelungește termenul legal pentru reparare sau înlocuire.
Vânzătorul verifică imediat reclamația verbală și, dacă este cazul, o remediază. Dacă verificarea imediată nu este posibilă sau consumatorul nu este de acord cu soluția, se întocmește fără întârziere un proces-verbal. Acesta include numele și adresa poștală ori electronică a consumatorului, locul, data și modul depunerii, descrierea reclamației, lista documentelor și probelor, poziția Vânzătorului dacă poate fi stabilită, locul și data întocmirii și semnăturile cerute de lege.
Reclamația verbală prin telefon ori comunicații electronice primește un identificator unic. Sunt comunicate informările cerute de lege privind datele și semnarea procesului-verbal.
Copia procesului-verbal se înmânează pe loc pentru reclamația verbală depusă personal; pentru cea telefonică ori prin comunicații electronice se transmite cel târziu împreună cu răspunsul pe fond, în condițiile legii. O reclamație scrisă se primește și prin e-mail; un formular propriu, GYIK sau WhatsApp nu este obligatoriu. Dacă este oferit un formular electronic de reclamații, primirea se confirmă fără întârziere la adresa electronică indicată.
Conform regulii generale maghiare aplicabile Vânzătorului, reclamația scrisă primește răspuns motivat, pe fond, în scris și într-un mod verificabil, în 30 de zile de la primire, cu respectarea oricărei norme imperative care stabilește alt termen. Respingerea se motivează și se indică autoritatea ori organismul de soluționare competent, datele sale de contact și informațiile cerute privind participarea Vânzătorului.
Procesele-verbale, reclamațiile scrise și copiile răspunsurilor se păstrează trei ani potrivit regimului maghiar al reclamațiilor; aceasta este o categorie distinctă de documentele contabile cu termen de păstrare de cel puțin opt ani.
O reclamație repetată identică, deja soluționată pe fond și fără informații noi, ori una provenită de la o persoană neidentificabilă poate să nu fie examinată din nou în cazurile permise de lege. Acest lucru nu limitează drepturile imperative ale consumatorului român sau posibilitatea de a furniza informațiile necesare soluționării.
Ghiduri conexe din centrul de ajutor:
19. Soluționarea extrajudiciară a litigiilor
19.1. Autorități și instanțe
Consumatorul poate sesiza, potrivit competenței, autoritatea de protecție a consumatorilor sau o instanță. Autoritatea de control nu înlocuiește automat organismul care soluționează pretenția individuală de rambursare. Date și canale oficiale: ANPC și contacte ANPC și comisariate. Alegerea dreptului maghiar nu exclude instanțele competente potrivit normelor UE și nici protecția imperativă a consumatorului.
19.2. Soluționarea alternativă și litigiile transfrontaliere
Încercați mai întâi rezolvarea directă la hello@fansbrands.com și păstrați comanda, dovada plății, corespondența și răspunsul. Pentru asistență gratuită într-un litigiu cu PIT BOX Kft., comerciant stabilit în Ungaria, consumatorul român se poate adresa Centrului European al Consumatorilor România (ECC-Net), care cooperează cu centrul din statul comerciantului. Centrul oferă asistență, nu o hotărâre judecătorească obligatorie.
Procedura SAL–ANPC este disponibilă în limitele competenței sale; informații și contact: Direcția SAL, dsal@anpc.ro. Competența pentru un comerciant stabilit în Ungaria se verifică înainte de sesizare. Consumatorul poate utiliza și organismele maghiare de conciliere competente; Vânzătorul îndeplinește obligațiile legale de cooperare. Procedura alternativă nu înlătură accesul la instanță.
19.3. Organisme și pregătirea cererii
Organismele maghiare de conciliere funcționează în opt regiuni; lista oficială și datele actuale sunt la bekeltetes.hu. Pentru informații legate de sediul Vânzătorului din Vác: Pest Vármegyei Békéltető Testület. Competența se determină potrivit legii, nu exclusiv prin sediul comerciantului. Lista organismelor notificate în UE poate fi consultată la Comisia Europeană – organisme de soluționare.
Cererea identifică părțile, achiziția, problema și soluția solicitată și include dovezile disponibile, precum și încercarea de rezolvare directă. Pentru condiții, limbă, termene și depunere se urmează instrucțiunile organismului competent. În răspunsul de respingere, Vânzătorul indică datele concrete ale autorității sau organismului relevant și informațiile privind eventuala sa declarație generală de supunere, cerute de lege. Platforma europeană ODR a fost închisă la 20 iulie 2025 și nu este un canal activ pentru depunerea cererilor.
Ghiduri conexe din centrul de ajutor:
20. Achiziții profesionale și IMM-uri
Pentru cumpărătorii care acționează în scop comercial ori profesional se aplică regulile corespunzătoare categoriei lor juridice. Dreptul de retragere de 14 zile și programul voluntar pentru consumatori nu se extind automat tuturor cumpărătorilor profesioniști. Anumite reguli speciale pot fi aplicabile IMM-urilor în condițiile legislației maghiare.
Datele fiscale ale unei companii se completează corect înainte de comandă. O ofertă de cantitate, B2B ori personalizată poate avea condiții comerciale specifice comunicate înainte de acceptare. Statutul cumpărătorului se apreciază conform legii și scopului real al achiziției, nu numai după existența unei adrese de e-mail profesionale.
Ghiduri conexe din centrul de ajutor:
21. Vânzări transfrontaliere
Vânzătorul este stabilit și expediază din Ungaria. Destinațiile, transportul, tarifele și limitările obiective sunt cele comunicate în checkout înaintea încheierii contractului. Sunt respectate normele UE împotriva restricțiilor teritoriale nejustificate, fără obligația de a livra în orice stat. Alegerea dreptului maghiar nu anulează dispozițiile imperative aplicabile consumatorilor rezidenți în alt stat.
Disponibilitatea unei limbi sau monede nu înseamnă obligația livrării în orice stat. Destinațiile și restricțiile obiective sunt indicate înaintea finalizării; nu se aplică discriminări teritoriale nepermise. Cheltuielile și procedura unui retur internațional se separă de drepturile obligatorii ale consumatorului.
22. Protecția datelor, drepturi de autor și clauze generale
PIT BOX Kft. este operatorul datelor aferente comenzilor. Informarea detaliată GDPR și despre cookies este disponibilă în politica de confidențialitate a magazinului; acceptarea prezentelor condiții nu reprezintă consimțământ pentru marketing. Conținutul și elementele originale ale site-ului sunt protejate conform legii. Dacă o clauză este ineficientă, celelalte rămân aplicabile în limitele legii.
Politica de confidențialitate: Politica de confidențialitate FansBRANDS® România.
Acceptarea ÁSZF nu înlocuiește un consimțământ separat necesar pentru marketing ori cookie-uri. Dacă o clauză este neaplicabilă, aceasta nu afectează automat restul documentului; norma obligatorie prevalează. Modificările se aplică viitoarelor contracte, fără reducerea retroactivă a avantajelor deja promise.
Textele, elementele vizuale și grafica originale pot fi protejate de drepturile de proprietate intelectuală; utilizarea neautorizată în masă este interzisă fără limitarea utilizărilor permise de lege. Mărcile aparțin titularilor lor. Vânzătorul păstrează versiunile anterioare ale condițiilor pentru identificarea condițiilor acceptate la contractare. Modificările viitoare nu reduc retroactiv drepturile deja dobândite.
23. Model de notificare a retragerii
Pentru pașii practici și pregătirea coletului consultați ghidurile de retur de mai jos. Utilizarea unui PDF sau a Centrului de ajutor nu este obligatorie pentru retragerea legală. O declarație neechivocă prin e-mail ori poștă este suficientă dacă este transmisă în termen.
Model opțional – completați numai dacă doriți să vă retrageți:
Destinatar: PIT BOX Kft., 2600 Vác, Rózsa utca 3/A, etajul 1, apartamentul 2, Ungaria; hello@fansbrands.com.
Vă notific retragerea mea/noastră din contractul privind următoarele bunuri/servicii: ____________________
Numărul comenzii: ____________________
Data comenzii / data primirii: ____________________
Numele consumatorului/consumatorilor: ____________________
Adresa: ____________________
Data: ____________________
Semnătura: ____________________ (numai pentru declarația pe hârtie).
Eliminați mențiunile necorespunzătoare.
Păstrați o copie și dovada transmiterii. Termenul pentru notificare și termenul pentru expedierea bunului sunt descrise separat în capitolul 8. Pentru returul fizic folosiți PIT BOX Kft., 2600 Vác, Rádi út 1–3., Ungaria, nu sediul pentru corespondență. Ambalați produsul adecvat pentru transport, păstrați dovada expedierii și identificați comanda în colet. Dacă este o reclamație privind un defect, precizați aceasta pentru aplicarea procedurii și costurilor din capitolul 14. Lipsa unui formular propriu nu elimină drepturile legale.
Ghiduri conexe din centrul de ajutor:
24. Temeiuri juridice și controlul versiunilor
Principalele surse: OUG nr. 34/2014, inclusiv art. 11¹ privind funcția electronică de retragere, OUG nr. 140/2021, Codul civil maghiar (Legea V/2013), Legea maghiară CVIII/2001, Legea CLV/1997, Decretele maghiare 45/2014, 373/2021, 151/2003, Ordinul 10/2024 IM, Regulamentul Roma I nr. 593/2008, Directiva 2011/83/UE modificată. Versiune în vigoare de la 5 noiembrie 2026.
Legăturile către GYIK oferă instrucțiuni practice și nu restrâng remediile legale descrise aici. Pentru fiecare comandă contează condițiile și informațiile valabile la încheierea contractului. Modificările de organizare și de structură a trimiterilor nu reduc drepturile deja dobândite.